SESOTHO &SISWATI TOUR LEVEL 11 TO 20
LEVEL 11
1. Ke na le koloi. - Nginemoto.
2. Ke motsoalle oa ka. - Ungumngani wami.
3. Oa nthata. - Uyangitsandza.
4. Ke motho ea molemo. - Ungumuntfu lokahle.
5. Ke monna ea sebete. - Yindvodza lenesibindzi.
6. Ke moithuti . - Ngumfudzi.
7. Ngoanana o motle. - Lentfombatane
yinhle.
8. Modimo o molemo, ka linako tsohle.- Nkulunkulu muhle, ngaso sonkhe sikhatsi.
9. Ntate oa ka ke ngaka. - Babe wami ngudokotela.
10. Ausi oa ka ke titchere. - Sisi wami nguthishela.
LEVEL 12
1. Koloi - imoto
2. Motsoalle - umngani.
3. Modimo - Nkulunkulu
4. Ngaka - dokotela
5. Ausi - sisi
6. Titchere - thishela
7. oa ka - wami
8. na le - ngine
9. Moithuti - umfundzi
10. Ngoanana - Intfombatane.
LEVEL 14
1. Ba na le bese e ncha. - Banebhasi lensha.
2. Re na le sethunya. - Sinesibhamu.
3. O na le chelete. - Unemali.
4. O ne a pathahane. - Bekamatasatasa.
5. Ba ne ba bapala. -Bebadlala.
6. Tumelo o ne a pheha. - Tumelo bekapheka.
7. Tumelo le Thabo ba ne ba matha. - Tumelo naThabo bebagijima.
8. Ke hloka banana kapa apole. - Ngidzinga banana noma lihhabhula.
9. Ke robetse hobane ke ne ke khathetse. - Ngilele ngobe bengidziniwe.
10. Ke ithuta ka thata e le hore ke atlehe. - Ngidadisha ngekutimisela kuze ngiphumelele.
LEVEL 15
1. Ha o sebetsa ka thata, o tla atlaha. - Uma usebenta ngekutimisela , utawuphumelela.
2. Haeba ke na le nako, ke tla tla. - Umangabe nginaso sikhatsi, ngitawuta.
3. O sebetsa ka thata, empa ha a fumane moputso. - Usebenta ngekutimisela, kepha akabongwa.
4. O ile sekolong , mme a ithuta ka cheseho. - Uye esikolweni, futsi ufundze ngenshisekelo.
5. Moshemane o ne a le sebete, mme o ne a hlompa batho. - Lomfana bekanesibindzi , futsi abahlonipha bantfu.
LEVEL 16
1. Haeba - umangabe
2. Empa - kepha
3. Ha - Uma
4. Mme - futsi
5. Moshemane - umfana S
6. Sekolong - esikolweni
7. Nako - sikhatsi
8. O ile - uye
9. O tla atlaha - utawuphumelela
10. Ke tla tla - ngitawuta
LEVEL 17
1. Ke ea sekolong. - ngiya esikolweni.
2. Ke ea sekolong hona joale. - Ngiya esikolweni ngengamanje nyalo.
3. Ke tla ea sekolong. - ngitakuya esikolweni.
4. Ke tla etela haufinyane. - Ngitakuvakashela masinyane.
5. O tla tla hosane. - Utawuta kusasa.
6. Ha a tle. - Aketi.
7. Ha ba tle. - Abeti.
8. Ha re tle. - Asiti.
9. Ha ke tle. - Angiti.
10. Ho lokile. - Kulungile.
LEVEL 18
1. tla - kuta [ Tla mona. - Wota la.]
2. tla - /- ta-/ [ ke tla ea. - Ngi-ta-wuhamba.]
3. a - ke [ Ha a tle. - Aketi. ( a-ke-ti)]
4. Ba - be [Ha ba tle. - Abeti. (a-be-ti)]
5. Re - si [ Ha re tle. - Asiti. (a-si-ti)]
6. Hosane - kusasa
7. Haufinyane- masinyane
8. Maobane - itolo
9. Maobane a fetileng - kutsanti
10. Letsatsi le letsatsi- onkhe emalanga
LEVEL 19
1. Maobane a fetileng ke ne ke le haeso. - kutsanti bengisekhaya.
2. Maobane ke ile ka ea sekolng. - Itolo ngiye esikolweni.
3. Ke ithuta Sesotho letsatsi le letsatsi. - Ngifundza Sisutfu onkhe emalanga.
3. Kajeno ke le leqe. - Namuhla ngiyavilapha.
4. Ke tla u rata kamehla. - Ngitokutsandza ngasosonkhe sikhatsi.
5. Ke tla lula ke u rata. - Ngitohlale ngikutsandza.
6. O lula a lieha. - Uhlale aledi.
7. Ho bolela'ng? - Kusho kutsini?
8. Ho reng 'go' ka Sesotho. - Utsini mawifuna kutsi ' go' ngesiSutfu?
9. Mphe karaoke. - Ngiphe imphendvulo.
10. Arabella! - Phendvule!
LEVEL 20
1. Oa nk tseba? - Uyangati?
2. Oa nthata? - Uyangitsandza?
3. Oa mo tseba? - Uyamati?
4. Oa ba tseba? - Uyabati?
5. Kea u tseba? - ngiyakwati?
6. Oa re tseba? - Uyasati?
7. Na oa nk tseba? Uyangatina?
8. Kokotla kokotla ! - Nconco!
9. Ke mang? - ngubani?
10. Ke nna! - ngimi!
11. Kena! - ngena!